加入
发新帖
发表于 2014-1-14 13:58 | 查看: 503| 回复: 1
送毛伯温
[url=]编辑[/url]

作品原文
送毛伯温①
大将南征胆气豪②,腰横秋水雁翎刀③。
风吹鼍鼓山河动④,电闪旌旗日月高⑤。
天上麒麟原有种⑥,穴中蝼蚁岂能逃⑦。
太平待诏归来日⑧,朕与先生解战袍⑨。



目录


1
基本信息
【作品名称】送毛伯温
【创作年代】明朝
【作者姓名】朱厚熜(明世宗)
【文学体裁】七言诗[1]
2
作品注释
毛伯温:字汝厉,吉水(属江西)人。明武宗正德年间进士。1539年(明世宗嘉靖十八年)派他讨伐安南(越南)莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。
②大将:指毛伯温。
③横:横挎。秋水:形容刀剑如秋水般明亮闪光。雁翎刀:形状如大雁羽毛般的刀。
④鼍鼓:用鳄鱼皮做成的战鼓。
⑤旌旗:指挥作战的军旗。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
⑧诏:皇帝的诏令。
⑨朕:皇帝的自称。先生:指毛伯温。[2]
3
作品译文
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,
腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
风吹电闪之中旌旗飘,
战鼓擂动,山河震动,日月高标。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,
敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,
我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。[3]
4
作品简析
这是毛伯温出征安南时,明世宗朱厚熜(cōng)为其写的壮行诗。首联写主将气概和出师时的装束,充满豪壮之气。颔联写鼓鸣旗展,以衬军威。前四句是对毛伯温和将士们的赞扬,称赞他们豪气凛然,撼动山河。颈联作敌我分析,言麒麟有种,蝼蚁难逃,用“蝼蚁”来蔑视叛军,比喻中有议论。尾联既表达了对毛伯温出征必胜的信心,更是对毛伯温的信任和鼓励。全诗写得明白晓畅,铿锵有力,气势非凡,反映出明世宗早期励精图治的精神面貌。[2-3]
5
作者简介
朱厚熜(1507-1566),明朝皇帝。明宪宗之孙,明武宗堂弟。明武宗死,无嗣,乃至京即位。他是明朝第十一代皇帝,在位四十五年。早期曾斩杀权贵,还田于民,但到晚期,迷信道教,二十余年不理朝政,一心只求长生不老,致使国家危机四伏,边患迭起。卒葬永陵(北京昌平),庙号世宗。[2]


收藏回复 显示全部楼层 道具 举报

发表于 2014-1-14 13:58
雁翎刀因外形如大雁翅膀上翎毛的形状而得名。
“雁翎刀”最早称呼出现在南宋时期,南宋<玉海》日:“乾道元年十一月二日,命军器所造雁翎刀,以三千柄为一料。”乾道元年(1165年)距北宋灭亡有30余载,书中记载的刀很可能是在南宋政权建立后根据战场情况为军队配备的新型兵器。从一次制造3000把的产量记录来看,此类刀发展已经相当成熟,否则难以批量生产。由此可见,雁翎刀雏形出现的时间应该上溯至北宋与辽、金对峙时期。在北宋画家李公麟的《免胄图》中有类似于明清腰刀的刀型出现,但由于其介于弯刀和雁翎刀刀型之间.因此无法明确其种类.在当时也无具体名称。雁翎刀虽因刀型像雁翎而得名.但鸟类身上不同部位的羽毛形状并不相同,其中,生长在翅膀前部的主羽长且尖,而后部副羽则较短,尖端也较圆润。南宋时期的罹翎刀现无确切实物遗留,因此.其刀尖是尖是圆也就很难考证。中国人民革命军事博物馆所藏金代铁刀或许可以作为此类刀的实物参照,此刀出土于黑龙江肇东八里城,刀身上有“大定二十九年大府造”明确纪年铭文,“大定’’是金世宗完颜雍的年号,由此确定此刀制造于1189年,是与南宋同时期出现的腰刀。这把铁刀全长87厘米,刀身宽3.7厘米,刀身较直,近刀头处刀刃开始变弧,刀尖上翘,这与元代整体弧度都很大的弯刀有所不同,从外形上看,更接近于雁翎刀刀型,可能就是明清雁翎刀的早期雏形。

回复 显示全部楼层 道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入

搜索

繁體   

返回顶部